| № | На английском | На русском |
|---|---|---|
| 1 | 1+1=2 eyes look at u... | 1+1=2 глаза которые смотрят на тебя |
| 2 | 12+12=24 hours thinking about u... | 12+12=24 часа думаю о тебе |
| 3 | 3+4=7 days in week missing u... | 3+4=7 дней в неделю скучаю о тебе |
| 4 | 1+11=12 months I always need A SWEET PERSON like U. | 1+11=12 месяцев в году мне нужен такой же милый человек, как ты |
| 5 | Don't send any messages, I don't want to see you, hear your voice, think of you, coz my doctor advised me 2 keep away from Sweets. | Не посылайте мне никаких сообщений, я не хочу тебя видеть, слышать твой голос, думаю о тебе, потому что мой врач посоветовал мне держаться подальше от наслаждений. |
| 6 | Faith makes all things possible, love makes all things easy, hopes makes all things work, but your gorgeous smile brings all faith, love & hope in me! | Вера делает все возможное, любовь делает все легким, надежды делает чтобы все получалось, но твоя великолепная улыбка приносит в меня и веру, и любовь и надежду! |
| 7 | Hello!! What's wrong with your mobile? Tried so many times but Every time I call it says: The subscriber you are trying to reach is in your heart! | Привет! Что случилось с твоей мобилкой? Пыталась много раз позвонить, но каждый раз, когда я звоню в ответ мне говорят: Абонент, с которым вы пытаетесь связаться находится в вашем сердце! |
| 8 | I have had a really bad day and it always makes me feel better to see a pretty girl smile. So, would you smile for me? | У меня был невероятно плохой день, и есть только одна вещь которая заставляет меня чувствовать себя лучше - увидеть улыбку хорошенькой девушки. Не хочешь ли ты улыбнуться мне? |
| 9 | If I could be any part of you, I'd be your tear. To be conceived in your heart, born in your eyes, live on your cheeks, and die on your lips. | Если бы я мог быть какой-либо частичкой тебя, я хотел бы быть твоей слезой. Чтобы возникнуть в твоем сердце, родиться в твоих глазах, прожить на твоих щеках и умереть на твоих губах. |
| 10 | I wish I was a teddy bear, that lay upon your bed, so everytime you cuddled it, you cuddled me instead. | Я хотел бы быть плюшевым мишкой, который лежит у тебя на кровати, чтобы каждый раз когда ты его прижимала к себе, ты прижимала меня вместо него. |
| 11 | Government imposing new taxes. Dating Rs.10, Hug Rs.20, Kiss Rs.30, Love Rs.50. But you don't worry, flirting is still free. | Правительство ввело новые налогов. Знакомства - 10%, объятия - 20%, поцелуй - 30%, любовь - 50%. Но ты не волнуйся, флирт еще бесплатный. |
| 12 | Listen to my heart & u'll hear, | Послушай мое сердце и ты услышишь, |
| 13 | Look into my heart & u'll see, | Посмотрите в моем сердце и ты увидишь, |
| 14 | Only the open heart receives love, only the open mind receives wisdom, only the open hand receives gifts and only the cute persons receive SMS from me! | Только открытое сердце получает любовь, только открытый ум получает мудрость, только открытая ладонь получает подарки и только милые люди получают SMS от меня! |
| 15 | That u'll always be a special part of me. | Что ты всегда будешь особой частичкой меня. |
| 16 | Touch my heart & u'll feel, | Прикоснись к моему сердцу и ты почувствуешь |
SMS флирт на английском
 |
SMS flirting in English
Опубликовано в
Английская лексика
Теги
Английский язык
