| № | На английском | На русском |
|---|---|---|
| 1 | Beach | пляж |
| 2 | Cabana | кабинка для переодевания |
| 3 | Coast | морской берег |
| 4 | Jellyfish | медуза |
| 5 | Life boat | спасательная лодка |
| 6 | Life buoy | спасательный круг |
| 7 | Life guard | спасатель |
| 8 | Life jacket [Br.E.] / life vest [Am.E.] | спасательный жилет |
| 9 | Pebbly | галечный |
| 10 | Sand | песок |
| 11 | Sandcastle | замок из песка |
| 12 | Sandy | песчаный |
| 13 | Sea shells | морские ракушки |
| 14 | Shell | ракушка |
| 15 | Splash | всплеск, брызги |
| 16 | Starfish | морская звезда |
| 17 | Sunbathe | загорать |
| 18 | Sunbed / (sun) lounger | шезлонг |
| 19 | Sunblock | солнцезащитный крем (более сильного действия), крем от загара |
| 20 | Sunscreen | солнцезащитный крем |
| 21 | Sunshade | зонт (для защиты от солнца) |
| 22 | Swim | плавать, купаться |
| 23 | Tide | прилив, поток |
| 24 | To jump into the water | прыгнуть в воду |
| 25 | To sit in the shadow of the tree | сидеть в тени дерева |
| 26 | Turtle surrounded by fish | черепаха, окруженная рыбками |
| 27 | Wave | волна |
| № | На английском | На русском |
|---|---|---|
| 1 | Activity | мероприятие |
| 2 | Architecture | архитектура |
| 3 | Arrive | прибывать |
| 4 | Art gallery | картинная галерея |
| 5 | Attraction | достопримечательность |
| 6 | Business district | деловой район |
| 7 | Castle | замок |
| 8 | Church | церковь |
| 9 | Close | закрыть |
| 10 | Continue on | продолжать |
| 11 | Custom | обычай |
| 12 | Depart | отправляться |
| 13 | En route | по пути |
| 14 | Enjoy | наслаждаться |
| 15 | Entertainment district | развлекательный район |
| 16 | Event | мероприятие |
| 17 | Exception | исключение |
| 18 | Exhibition | выставка |
| 19 | Expect | ожидать |
| 20 | Grocery store | продуктовый магазин |
| 21 | Heritage | наследие |
| 22 | Highlight | выделить |
| 23 | Legend | легенда |
| 24 | Lobby | лобби |
| 25 | Locals | местные жители |
| 26 | Location | местоположение |
| 27 | Map | карта |
| 28 | Market | рынок |
| 29 | Monument | памятник |
| 30 | Museum | музей |
| 31 | Necessities | предметы первой необходимости |
| 32 | Original state | первоначальное состояние |
| 33 | Permit | разрешение |
| 34 | Photograph | фотография |
| 35 | Postcard | открытка |
| 36 | Proceed | продолжить |
| 37 | Questions or concerns | вопросы или замечания |
| 38 | Raise a hand | поднимать руку |
| 39 | Recommend | рекомендовать |
| 40 | Refer | ссылаться |
| 41 | Relax | расслабиться |
| 42 | Request | запрос |
| 43 | Restaurant district | район ресторанов |
| 44 | Ritual | ритуал |
| 45 | Scenery | декорации |
| 46 | Shopping district | торговый район |
| 47 | Show someone around | показать кому-то окрестности |
| 48 | Sit back | бездельничать, расслабиться |
| 49 | Stairway | лестница |
| 50 | Supermarket | супермаркет |
| 51 | Surroundings | окрестности |
| 52 | View | вид |
| 53 | Waterfront | берег |
| № | На английском | На русском |
|---|---|---|
| 1 | Am I on the right road for the station? | Я правильно иду к вокзалу? |
| 2 | Can I have the bill, please? | Можно мне счет, пожалуйста? |
| 3 | Can you show me on the map where I am? | Покажите, пожалуйста, на карте, где я нахожусь |
| 4 | Can you take a photo of us? | Вы можете нас сфотографировать? |
| 5 | Could you tell me where the toilet is, please? | Подскажите, где туалет, пожалуйста |
| 6 | Did you lose your way? | Вы заблудились? |
| 7 | Don’t push | Не толкайтесь |
| 8 | Draw the route for me please | Нарисуйте мне, пожалуйста, маршрут |
| 9 | How long does it take to get there? | Сколько времени займет дорога туда? |
| 10 | How much does one adult ticket cost? | Сколько стоит один взрослый билет? |
| 11 | I am a foreigner and do not know the town | Я иностранец и не знаю города |
| 12 | I have a reservation | У меня забронирован номер |
| 13 | I have to get to this address | Мне нужно попасть по этому адресу |
| 14 | I know my way around | Я знаю дорогу |
| 15 | I need a guide who speaks Russian | Мне нужен гид, который говорит по-русски |
| 16 | I’d like a steak / orange juice, please | Я бы хотел стейк / апельсиновый сок, пожалуйста |
| 17 | I’m a stranger here | Я нездешний |
| 18 | I’m looking for... | Я ищу... |
| 19 | I’m lost. / I have lost my way | Я заблудился |
| 20 | In 20 min | Через 20 минут |
| 21 | Is this seat free? | Это место свободно? |
| 22 | Just follow your nose and you’ll get there | Следуйте прямо и попадете туда |
| 23 | No smoking | Не курить |
| 24 | Out of order | Не работает |
| 25 | Second turn on your right / left | Второй поворот направо / налево |
| 26 | Tell me, please, how to get to the hotel | Скажите, пожалуйста, как пройти к гостинице? |
| 27 | What is the name of this station? | Как называется эта станция? |
| 28 | What is worth visiting? | Что стоит посетить? |
| 29 | When are you coming back? | Когда вы возвращаетесь? |
| 30 | Where can I find the subway / underground? | Где здесь метро? |
| 31 | Where do we meet? | Где мы встречаемся? |
| 32 | Where does this bus go? | Куда едет этот автобус? |
| 33 | Where is the bus stop, please? | Где здесь автобусная остановка? |
| 34 | Where is the currency exchange? | Где можно обменять валюту? |
| 35 | Where should I get off? | Где мне нужно выходить? |
| 36 | Which road should I take to get there? | По какой дороге я должен ехать, чтобы доехать туда? |
| 37 | Which way do I go? | В каком направлении мне надо идти? |
| 38 | Will you kindly show me the way? | Будьте добры, покажите мне дорогу. |
| 39 | You’ll have to change for... | Вы должны сделать пересадку в... |
| 40 | Your room is ready | Ваш номер готов |
| № | На английском | На русском |
|---|---|---|
| 1 | Amazing | удивительный |
| 2 | Ancient | древний |
| 3 | Awesome | потрясающий |
| 4 | Bad /awful | плохой |
| 5 | Beautiful | красивый |
| 6 | Bored; nonchalant | скучный |
| 7 | Breathtaking | захватывающий |
| 8 | Cracking | отличный |
| 9 | Customary | обычный |
| 10 | Dangerous | опасный |
| 11 | Deadening | усыпляющий |
| 12 | Devastating | разрушительный |
| 13 | Disgusting | отвратительный |
| 14 | Dreadful | ужасны |
| 15 | Dull / boring | скучный |
| 16 | Enjoyable | чудесный |
| 17 | Enormous | огромный |
| 18 | Exclusive | первокласный |
| 19 | Exhilarating | веселый |
| 20 | Exotic | экзотичный |
| 21 | Extensive | обширный |
| 22 | Extraordinary | необычный |
| 23 | Fascinating | увлекательный |
| 24 | Gorgeous | великолепный |
| 25 | Glamorous | гламурный |
| 26 | Groovy | превосходный |
| 27 | Grotty | ужасный |
| 28 | International | международный |
| 29 | Irksome | скучный |
| 30 | Long | длительный |
| 31 | Lovely | прекрасный |
| 32 | Lousy | плохой |
| 33 | Magnificent | великолепный |
| 34 | Not bad | неочень |
| 35 | Peachy | клевый |
| 36 | Picturesque | живописный |
| 37 | Pleasurable | приятный |
| 38 | Popular | популярный |
| 39 | Prevalent | распространённый |
| 40 | Reconstructed | реконструированный |
| 41 | Relaxing | расслабляющий |
| 42 | Restored | восстановленный |
| 43 | Safe | безопасный |
| 44 | Scenic | живописный |
| 45 | Smashing | убойный |
| 46 | Spoilt | испоченный |
| 47 | Superb | превосходный |
| 48 | Tedious | утомляющий |
| 49 | Terrible / horrible | ужасный |
| 50 | Thrilling | захватывающий |
| 51 | Unbelievable | невероятный |
| 52 | Unpleasant | неприятный |
| 53 | Unspeakable | лучше не вспоминать |
| 54 | Unspoilt | неиспорченный |
| 55 | Unsurpassed | непревзойденный |
| 56 | Upbeat | радостный |
