Emily Elizabeth Dickinson

Стих 1698 - It is easier to pity those when dead - Нам легче Мертвых пожалеть

Оцените материал
(0 голосов)

Стихотворение на английском языке - 1698 - 'Tis easier to pity those when dead

(by Emily Elizabeth Dickinson)

На английском

На русском

'Tis easier to pity those when dead

That which pity previous

Would have saved —

A Tragedy enacted

Secures Applause

That Tragedy enacting

Too seldom does.

Нам легче Мертвых пожалеть

Чем пожалеть Живых –

Пока трагедию играют

Зал притих -

Закончилась трагедия

И аплодисменты

Не стихают -

Прочитано 1629 раз