David Herbert Lawrence

Self-pity - Жалость к самому себе

Оцените материал
(5 голосов)
Self-pity - Жалость к самому себе

Стихотворение на английском языке - Self-pity - Жалость к самому себе

(by David Herbert Lawrence)

На английском

На русском

I never saw a wild thing sorry for itself.

A small bird will drop frozen

dead from a bough

without ever having felt sorry for itself.

Я никогда не видел, чтобы дикое существо

Испытывало жалость к самому себе.

Маленькая птичка замертво упадет от мороза,

Но не проронит ни звука

Автор перевода В. Постников
Прочитано 3930 раз

Другие материалы в этой категории: « Pomegranate - Гранат Intimates - Близкие друзья »