Wystan Hugh Auden
Стихи Уистена Хью Одена на английском языке с переводом
Wystan Hugh Auden

Стихи на английском языке Одена с переводом на русский.

Уистен Хью Оден — (англ. Wystan Hugh Auden 21 февраля 1907, Йорк — 29 сентября 1973, Вена) — англо-американский поэт, родившийся в Великобритании, а после Второй мировой войны ставший гражданином США.

Одена называют одним из величайших поэтов ХХ века; он писал в жанре интеллектуальной лирики, обращаясь как к социально-радикальной, так и к философско-религиозной проблематике («В настоящее время», «Ахиллов щит», «Дань Клио»).

Стал лауреатом Пулитцеровской премии по поэзии за барочную эклогу «Век тревоги» (1948). Оден также получил Премию Боллингена (1953), Национальную книжную премию за сборник «Ахиллов щит» (1956) и Национальную литературную медаль (1967).

Оден издал около четырехсот своих стихов, среди них четыре длинные поэмы (две из которых были изданы отдельными книгами). Его стихи поражали разнообразием стилей и методов написания — от модернистских до ясных традиционных форм, таких как баллады и лимерики, от доггерелей, хайку и вилланелл до «Рождественской оратории» и барочной эклоги с использованием англо-саксонского метрического размера. Тональность и содержание стихов Одена характеризовались появлением как философских размышлений, так и клише, взятых из народных песен.

The door - Дверь

Вторник, 22 Ноябрь 2016 12:00
The door - Дверь
Стих на английском языке - The door - Дверь (by Wystan Hugh Auden)

We'Re Late - Мы опаздываем

Суббота, 05 Ноябрь 2016 12:30
We'Re Late - Мы опаздываем
Стих на английском языке - We'Re Late - Мы опаздываем (by Wystan Hugh Auden)

Trinculo's song - Песня Тринкуло

Четверг, 07 Апрель 2016 13:30
Trinculo's song - Песня Тринкуло
Стих на английском языке - Trinculo's song - Песня Тринкуло (by Wystan Hugh Auden)
The unknown citizen - Неизвестный гражданин
Стих на английском языке - The unknown citizen - Неизвестный гражданин (by Wystan Hugh Auden)

The Fall of Rome - Падение Рима

Вторник, 05 Апрель 2016 13:30
The Fall of Rome - Падение Рима
Стих на английском языке - The Fall of Rome - Падение Рима (by Wystan Hugh Auden)

The Chimney Sweepers - Все трубочисты

Понедельник, 04 Апрель 2016 13:30
The Chimney Sweepers - Все трубочисты
Стих на английском языке - The Chimney Sweepers - Все трубочисты (by Wystan Hugh Auden)

They wondered why the fruit had been forbidden

Воскресенье, 03 Апрель 2016 13:30
They wondered why the fruit had been forbidden
Стих на английском языке - They wondered why the fruit had been forbidden... - Не понимая, почему запретен... (by Wystan Hugh Auden)

The Labyrinth - Лабиринт

Вторник, 20 Октябрь 2015 12:30

The More Loving One - Более любящий

Понедельник, 19 Октябрь 2015 12:30

The Traveller - Путешественник

Воскресенье, 18 Октябрь 2015 12:30
Страница 1 из 5