Sex and the City

True colors - Истинная сущность

Оцените материал
(0 голосов)
True colors - Истинная сущность

Слова песни на английском языке - True colors - Истинная сущность

(Саундтрек Sex and the City)

На английском

На русском

You with the sad eyes

Don't be discouraged

Though I realise

It's hard to take courage

In a world full of people

You can lose sight of it all

And the darkness there inside you

Make you feel so small

У тебя печальный взгляд,

Не сдавайся проблемам,

Хотя я понимаю,

Набраться храбрости непросто.

В мире, полном людей,

Многое можно упустить из виду...

А темнота внутри рождает

В тебе чувство ничтожности...

But I see your true colors

Shinin' through I see your true colors

And that's why I love you

So don't be afraid to let them show

Your true colors

True colors are beautiful,

Like a rainbow.

Но я вижу твою истинную сущность,

Что светится изнутри.

Я вижу твою истинную сущность,

И потому люблю тебя.

Так не бойся показать всем

Свою истинную сущность,

Она прекрасна, Словно радуга!

Show me a smile then,

Don't be unhappy, can't remember

When I last saw you laughing

If this world makes you crazy

And you've taken all you can bear

You can call me up

Because you know I'll be there

Улыбнись же мне,

Не грусти... Я не припомню,

Когда в последний раз ты смеялся...

Если этот мир сводит тебя с ума

И ты больше не в силах держаться,

Ты можешь позвать меня,

Ведь, знаешь, я буду рядом...

And I see your true colors

Shining through I see your true colors

And that's why I love you

So don't be afraid to let them show

Your true colors,

Your true colors,

Are beautiful,

Like a rainbow

И я вижу твою истинную сущность,

Что светится изнутри.

Я вижу твою истинную сущность,

И потому люблю тебя.

Так не бойся показать всем

Свою истинную сущность,

Она прекрасна,

Словно радуга!

Can't remember when I last saw you laugh Не припомню, когда ты в последний раз смеялся..

If this world makes you crazy

You've taken all you can bear

You call me up

Because you know I'll be there

Если этот мир сводит тебя с ума

И ты больше не в силах держаться,

Ты можешь позвать меня,

Ведь, знаешь, я буду рядом...

And I see your true colors

Shining through

I see your true colors

And that's why I love you

So don't be afraid to let them show

Your true colors, true colors

True colors are shining through

I see your true colors

And that's why I love you

So don't be afraid to let them show

Your true colors

True colors are beautiful,

Like a rainbow

И я вижу твою истинную сущность,

Что светится изнутри.

Я вижу твою истинную сущность,

И потому люблю тебя.

Так не бойся показать всем

Свою истинную сущность...

Истинная сущность сияет изнутри.

Я вижу твою истинную сущность,

И потому люблю тебя.

Так не бойся показать всем

Свою истинную сущность...

Она прекрасна

Словно радуга!

Прочитано 524 раз

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить