Vocabulary in English about the names of Dishes
№ | На английском | На русском |
1 |
Aspic |
заливное |
2 |
Baked pudding |
запеканка |
3 |
Baklava |
пахлава |
4 |
Balyk |
балык |
5 |
Beef steak |
бифштекс |
6 |
Beef Stroganoff |
бефстроганов |
7 |
Beet(root) soup |
свекольник |
8 |
Beetroot salad |
винегрет |
9 |
Boiled buckwheat |
каша гречневая |
10 |
Boiled pearl barley |
каша перловая |
11 |
Boiled rice with raisins and honey |
кутья |
12 |
Borscht, borsch |
борщ |
13 |
Botvinia |
ботвинья |
14 |
Bouillon; broth |
бульон |
15 |
Bread and butter |
бутерброд (с маслом) |
16 |
Bun |
плюшка |
17 |
Cabbage soup |
щи |
18 |
Cheburek |
чебурек |
19 |
Cheeseburger |
чизбургер |
20 |
Cheesecake |
чизкейк |
21 |
Chicken soup |
суп куриный |
22 |
Chips(potato) |
чипсы |
23 |
Chop |
котлета отбивная |
24 |
Chorba |
шурпа |
25 |
Cold baked pork |
буженина |
26 |
Cooked semolina |
каша манная |
27 |
Cream of rice |
каша рисовая |
28 |
Curd fritter, cottage cheese pancake |
сырник |
29 |
Curd tart |
ватрушка |
30 |
Curd, fruit dumpling |
вареник |
31 |
Cutlet |
котлета |
32 |
Cutlet |
отбивная |
33 |
Deep-fried potatoes |
картофель фри |
34 |
Doughnut-shaped bread roll |
бублик |
35 |
Dressed herring |
сельдь под шубой |
36 |
Dumplings(oriental) |
манты |
37 |
Easter cake |
кулич |
38 |
Egg-and-sugar shake |
гоголь-моголь |
39 |
Entrecote, steak |
антрекот |
40 |
Escalope |
эскалоп |
41 |
Fish soup |
суп рыбный |
42 |
Fish soup |
уха |
43 |
Foie gras |
фуа-гра |
44 |
Fondue |
фондю |
45 |
Fricassee |
Фрикасе |
46 |
Fried eggs / scrambled eggs |
глазунья / яичница (болтунья) |
47 |
Fried potatoes |
картофель жареный |
48 |
Fugu |
фугу |
49 |
Galantine; meat jelly |
студень (мясной) |
50 |
Gazpacho |
гаспачо |
51 |
Goulash |
гуляш |
52 |
Gyro |
шаурма |
53 |
Halva, halavah |
халва |
54 |
Hamburger, burger |
гамбургер |
55 |
Hot dog |
хот-дог |
56 |
Jellied minced meat |
холодец |
57 |
Kebab |
кебаб |
58 |
Kharcho |
суп харчо |
59 |
Khinkali |
хинкали |
60 |
Knodel |
кнедлик |
61 |
Kulebyaka, coulibiac |
кулебяка |
62 |
Lasagna |
лазанья |
63 |
Lecho |
лечо |
64 |
Macaroni |
макароны |
65 |
Marshmallow sticks |
пастила |
66 |
Mashed potatoes; potato mash |
картофельное пюре |
67 |
Meat dumplings |
пельмени |
68 |
Meatball, fishball |
фрикадельки |
69 |
Meatballs(small) |
тефтели |
70 |
Milk soup |
суп молочный |
71 |
Millet porridge |
каша пшённая |
72 |
Mimosa salad |
мимоза |
73 |
Minced mutton chop |
люля-кебаб |
74 |
Muesli |
мюсли |
75 |
Mushroom soup |
суп грибной |
76 |
Noodle soup |
суп лапша |
77 |
Noodles |
лапша |
78 |
Nuts-and-honey bar |
козинаки |
79 |
Okroshka |
окрошка |
80 |
Omelette |
омлет |
81 |
Onion soup |
суп луковый |
82 |
Open sandwich |
бутерброд (с другими продуктами) |
83 |
Pancake, flapjack |
блин |
84 |
Paskha |
пасха |
85 |
Paste |
паштет |
86 |
Pea soup |
суп гороховый |
87 |
Peking(-style) duck |
пекинская утка |
88 |
Pie |
пирог |
89 |
Pieces of toasted bread |
гренки |
90 |
Pilau, palaw, pilaff |
плов |
91 |
Pizza |
пицца |
92 |
Pork chop |
отбивная свиная |
93 |
Porridge |
каша овсяная |
94 |
Porridge; kasha |
каша |
95 |
Potato pancakes |
драники |
96 |
Potatoes boiled in their jackets |
картофель в мундире |
97 |
Preserve, jam Рагу Ragout |
варенье |
98 |
Pudding |
пудинг |
99 |
Rassolnik |
рассольник |
100 |
Rasstegai |
расстегай |
101 |
Rissole |
котлета рубленая |
102 |
Roast (meat) |
жаркое |
103 |
Roast beef |
ростбиф |
104 |
Roast goose |
рождественский гусь |
105 |
Roll |
рулет (мясной или рыбный) |
106 |
Round fried meat pie |
беляш |
107 |
Round loaf |
каравай |
108 |
Round rissoles, meatballs |
биточки |
109 |
Salad |
салат |
110 |
Salade Olivier |
оливье |
111 |
Salami |
салями |
112 |
Samosa |
самса |
113 |
Sandwich |
сэндвич |
114 |
Sauerkraut |
квашеная капуста |
115 |
Sbiten |
збитень |
116 |
Schnitzel |
шницель |
117 |
Shin |
рулька |
118 |
Shish kebab |
шашлык |
119 |
Solyank |
солянка |
120 |
Soup, pottage |
похлёбка |
121 |
Souvlaki |
сувлаки |
122 |
Spaghetti |
спагетти |
123 |
Spice cake |
пряник |
124 |
Stuffed cabbage roll |
голубцы |
125 |
Sushi |
суши |
126 |
Swiss roll |
рулет (кондитер.) |
127 |
Tempura |
кляр |
128 |
Thick pancake |
оладья |
129 |
Trickled pastries |
клёцки |
130 |
Turya |
тюря |
131 |
Vermicelli |
вермишель |
132 |
Zrazy |
зразы |