Dancing Queen - Танцующая королева

You can dance, you can jive, having the time of your life

See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen

Friday night and the lights are low

Looking out for the place to go

О, танцуй, зажигай, словно уносишься в рай

Танец твой, счастья гимн, ты наша Dancing Queen.

Ты наша Dancing Queen.

Танец твой, счастья гимн, ты наша Dancing Queen.

Where they play the right music,

Getting in the swing

You come in to look for a King

Anybody could be that guy

Вновь огни зажигает ночь,

Ты пойти на танцы не прочь

Там найдёшь ты веселье, счастье без границ

Там тебя ждёт твой принц.

Night is young and the music's high

With a bit of rock music, everything is fine

You're in the mood for a dance

And when you get the chance...

Кто он будет, поди узнай

Ночи диско вот это – кайф!

В этой музыке радость плещет через край, ритм живёт в тебе.

Волю лишь дай себе.

You are the Dancing Queen,

Young and sweet,

only seventeen Dancing Queen,

feel the beat from the tambourine

You can dance, you can live,

having the time of your life

See that girl, watch that scene,

dig in the Dancing Queen

Ты наша Dancing Queen,

Так юна,

так прелестна ты.

Dancing Queen бьётся пульс точно [...].

О, танцуй, зажигай,

словно уносишься в рай

Танец твой, счастья гимн,

ты наша Dancing Queen.

You're a teaser,

you turn 'em on

Leave them burning and then you're gone

Looking out for another, anyone will do

You're in the mood for a dance

Всем парням ты волнуешь кровь,

Дразнишь их и бросаешь вновь. И

щешь нового принца, подойдёт любой,

Ритм живёт в тебе.

Волю лишь дай себе.

And when you get the chance...

You are the Dancing Queen, young and sweet,

only seventeen Dancing Queen,

Ты наша Dancing Queen,

Так юна, так прелестна ты.

Dancing Queen бьётся пульс точно [...].

feel the beat from the tambourine

You can dance, you can jive, having the time of your life

See that girl, watch that scene,

dig in the Dancing Queen

О, танцуй, зажигай, словно уносишься в рай

Танец твой, счастья гимн, ты наша Dancing Queen.

Ты наша Dancing Queen. Ты наша Dancing Queen.

Танец твой, счастья гимн, ты наша Dancing Queen.