| 1 |
Breath out |
Выдохните |
|---|
| 2 |
Can I continue my trip? |
Мне можно продолжать путешествие? |
|---|
| 3 |
Can I have something for a cough? |
Можно попросить что-нибудь от кашля? |
|---|
| 4 |
Can you get a doctor, please? |
Вызовите врача, пожалуйста. |
|---|
| 5 |
Can you give me something to stop the pain? |
Можете дать мне что-нибудь болеутоляющее? |
|---|
| 6 |
Cough, please |
Покашляйте, пожалуйста |
|---|
| 7 |
Do I have to stay in the hospital? |
Я должен остаться в больнице? |
|---|
| 8 |
Do I need an operation? |
Мне нужна операция? |
|---|
| 9 |
Do you think it is serious? |
Вы считает это серьезно? |
|---|
| 10 |
Do you think it will be prolonged? |
Думаете это надолго? |
|---|
| 11 |
Don't breath |
Не дышите |
|---|
| 12 |
How did that happen? |
Как это случилось? |
|---|
| 13 |
How long must I rest? |
Сколько мне нужно отдыхать? |
|---|
| 14 |
How long will it take to recover? |
Долго я буду выздоравливать? |
|---|
| 15 |
How long will the treatment take? |
Сколько времени займет лечение? |
|---|
| 16 |
How often do I take this medicine? |
Сколько раз в день мне принимать это лекарство? |
|---|
| 17 |
I am bleeding |
У меня кровотечение |
|---|
| 18 |
I feel better (worse) |
Мне лучше (хуже) |
|---|
| 19 |
I feel nauseous |
Меня тошнит |
|---|
| 20 |
I have a bad cough and my chest hurts |
У меня сильный кашель и болит в груди |
|---|
| 21 |
I have a burn / a cut |
У меня ожог / порез |
|---|
| 22 |
I have a burn an insect bite |
Меня укусило насекомое |
|---|
| 23 |
I have a flu |
У меня грипп |
|---|
| 24 |
I have a headache |
У меня болит голова |
|---|
| 25 |
I have a high temperature |
У меня высокая температура |
|---|
| 26 |
I have a migraine |
У меня мигрень |
|---|
| 27 |
I have a pain in my back / chest |
У меня боль в спине / груди |
|---|
| 28 |
I have a sharp pain in my ear |
У меня острая боль в ухе |
|---|
| 29 |
I have a sore throat and a runny nose, and I'm sneezing a lot |
У меня болит горло, насморк, и я очень много чихаю |
|---|
| 30 |
I have a stomach ache |
У меня болит живот |
|---|
| 31 |
I have a tooth-ache |
У меня болит зуб |
|---|
| 32 |
I have an allergy |
У меня аллергия |
|---|
| 33 |
I have been feeling dizzy and sweating a lot |
У меня кружится голова и я много потею |
|---|
| 34 |
I have caught a cold |
У меня насморк |
|---|
| 35 |
I have chills |
Меня знобит |
|---|
| 36 |
I have fever |
У меня температура |
|---|
| 37 |
I have nausea |
У меня тошнота |
|---|
| 38 |
I have vomiting |
У меня рвота |
|---|
| 39 |
I need a doctor (quickly) |
Мне (срочно) нужен врач |
|---|
| 40 |
I tripped on the stairs |
Я споткнулся на лестнице |
|---|
| 41 |
I vomited several times yesterday |
Меня вырвало несколько раз вчера |
|---|
| 42 |
I would like to have a tooth filled |
Я хотел бы запломбировать зуб |
|---|
| 43 |
I’ m very seasick |
У меня сильный приступ морской болезни |
|---|
| 44 |
I’d like an appointment for 10 (ten) a.m. tomorrow |
Я хотел бы попасть на прием завтра в 10 часов |
|---|
| 45 |
I'll give you an injection |
Я сделаю вам укол |
|---|
| 46 |
I'm allergic to |
У меня аллергия на |
|---|
| 47 |
I'm not feeling well |
Я плохо себя чувствую |
|---|
| 48 |
Is it contagious? |
Это заразно? |
|---|
| 49 |
Is it necessary to pull it out? |
Нужно удалять? |
|---|
| 50 |
It does not hurt here |
Здесь не болит |
|---|
| 51 |
It hurts here |
У меня болит здесь |
|---|
| 52 |
It’s urgent |
Это срочно |
|---|
| 53 |
I've got a broken arm / leg |
Я сломал руку / ногу |
|---|
| 54 |
I've got a dislocated arm / leg |
Я вывихнул руку / ногу |
|---|
| 55 |
I've got a fever and a headache, and I feel dizzy and weak |
У меня температура и головная боль, и я чувствую головокружение и слабость |
|---|
| 56 |
I've got a terrible stomach ache / headache |
У меня ужасно болит живот / голова |
|---|
| 57 |
I've got a terrible toothache |
У меня ужасная зубная боль |
|---|
| 58 |
I've got something in my eye |
Мне что-то попало в глаз |
|---|
| 59 |
Lay down over here |
Ложитесь сюда |
|---|
| 60 |
My blood type is A positive |
У меня первая группа крови, резус положительный |
|---|
| 61 |
My whole body hurts |
У меня болит все тело |
|---|
| 62 |
My whole body hurts |
У меня болит все тело |
|---|
| 63 |
Open your mouth |
Откройте рот |
|---|
| 64 |
Please take me to the hospital |
Отвезите меня в больницу, пожалуйста |
|---|
| 65 |
Please, get me a doctor |
Вызовите, пожалуйста, врача |
|---|
| 66 |
Take a (deep) breath |
Сделайте (глубокий) вдох |
|---|
| 67 |
What do I owe you for the call? |
Сколько я должен за визит? |
|---|
| 68 |
What medicine should I take? |
Какое лекарство мне нужно принимать? |
|---|
| 69 |
What’s my temperature? |
Какая у меня температура? |
|---|
| 70 |
Where does it hurt? |
Что у вас болит? |
|---|
| 71 |
Would you inform my family, please |
Сообщите моей семье, пожалуйста |
|---|
| 72 |
Would you please call an ambulance |
Вызовите скорую помощь |
|---|
