На английском |
На русском |
---|---|
On lowlands where the temples lie The marsh-grass mingles with the flowers, Only the little songs of birds Link the unbroken hours. |
Безумный мир, ты канул в прах, Кругом трава болот и цвель, Лишь песенка простая птах Часам постановляет цель. |
So in the end, above my heart Once like the city wild and gay, The slow white stars will pass by night, The slow brown birds by day. |
Так будут, когда всё пройдёт, Над сердцем, что тебе сродни, Плыть звёзды ночи напролёт И птицы напролёт все дни. |