Ossians Grave - Гроб Оссиана

Wrapped in a heavy mist,

Under tempestuous sky,

The grave of Ossian rests

On Scottish mountains high.

There my dull Spirit flies

To breathe the native air,

And from this ghostly grave

The second life aspire!...

Под занавесою тумана,

Под небом бурь, среди степей,

Стоит могила Оссиана

В горах Шотландии моей.

Летит к ней дух мой усыпленный,

Родимым ветром подышать

И от могилы сей забвенной

Вторично жизнь свою занять!...