Establishment of Public Catering
№ | На английском | На русском |
1 |
Bar |
бар |
2 |
Banquet bar |
банкетный бар |
3 |
Brasserie |
пивной бар |
4 |
Cafe / coffee shop |
кафе |
5 |
Cafeteria |
кафетерий |
6 |
Chop house restaurant |
ресторан, специализирующийся на мясных блюдах |
7 |
Club restaurant |
клубный ресторан |
8 |
Cocktail bar |
коктейль-бар |
9 |
Coffee house |
кофейня |
10 |
Coffee lounge |
ресторан, где подают кофе и пирожные |
11 |
Disco-bar |
диско-бар |
12 |
Excursion restaurant |
для экскурсантов |
13 |
Fast-food restaurant |
быстрого питания |
14 |
Fish restaurant / seafood restaurant |
рыбный ресторан |
15 |
Foyer bar |
вестибюльный бар |
16 |
Fruit bar |
фруктовый бар |
17 |
Gourmet restaurant |
для гурманов |
18 |
Grill-bar / grill-room |
гриль-бар |
19 |
Informal restaurant |
обычный ресторан |
20 |
Japanese restaurant |
японской кухни |
21 |
Luxury restaurant |
высшего класса |
22 |
Milk-bar |
молочный бар |
23 |
Mini-bar |
мини-бар |
24 |
Mountain restaurant |
в горах |
25 |
Open-air restaurant |
ресторан под открытым небом, на свежем воздухе |
26 |
Oyster bar |
устричный бар |
27 |
Panorama restaurant |
на панорамной площадке |
28 |
Pastry shop / confectioner's (shop) |
кондитерская |
29 |
Poolside bar |
бар при бассейне |
30 |
Pub |
паб / пивной ресторан |
31 |
Quick-lunch restaurant |
для быстрого ланча |
32 |
Restaurant |
ресторан |
33 |
Restaurant with the national cuisine |
ресторан национальной кухни |
34 |
Self-service restaurant |
ресторан самообслуживания |
35 |
Snack-bar |
закусочная |
36 |
Tavern |
таверна (небольшой ресторан в Греции, Италии, Швейцарии) |
37 |
Terrace restaurant |
на террасе |
38 |
Vegetarian restaurant |
вегетарианский ресторан |
39 |
Wine bar |
винный бар |
40 |
Wine-restaurant |
винный ресторан |