À Élémir Bourges - Элемиру Буржу
1911
На французском |
На русском |
---|---|
Mon pauvre cœur est un hibou Qu’on cloue, qu’on décloue, qu’on recloue. De sang, d’ardeur, il est à bout. Tous ceux qui m’aiment, je les loue. |
Как филин, сердце ухает в груди - Все ух да ух... Так в крест вбивают гвозди. Все пыл, все кровь - хоть душу изгвозди. Любимые, лишь вы меня не бросьте! |