À Élémir Bourges - Элемиру Буржу
1911
|
На французском |
На русском |
|---|---|
|
Que ton cœur soit l’appât et le ciel, la piscine ! Car, pécheur, quel poisson d’eau douce ou bien marine Égale-t-il, et par la forme et la saveur, Ce beau poisson divin qu’est JÉSUS, Mon Sauveur ? |
Пусть будут небеса - водой, приманкой - сердце. В речную ли волну, в морскую ли всмотреться - Кто сыщется среди кувшинок иль медуз Божественный, как Ты, Спаситель, ИИСУС? |
