Почему так говорят по-французски

PORTE - Так говорят по-французски

Оцените материал
(0 голосов)
PORTE - Так говорят по-французски

Sortir par la belle (или grande) porte уйти с честью с занимаемой должности или в отставку (букв, выйти через парадную дверь)

Согласно Китару, возникновение выражения связано с обычаем, соблюдавшимся в дрошлом в Парижском парламенте — высшем судебном учреждении столицы Франции.

По этому обычаю заключенных, признанных невиновными и подлежащих освобождению, с почетом провожали через парадную дверь, которая выходила на широкие лестницы двора и называлась belle porte.

Прочитано 1902 раз

Французский язык

Тексты песен на французском

Слова мюзиклов на французском

Стихи на французском

О Франции

Французская грамматика

Французская лексика

Темы на французском

Французские писатели

Почему так говорят по-французски

Поздравления и пожелания

Cкороговорки и пословицы

Идиомы, цитаты, афоризмы

Видео на французском