|
На французском |
На русском |
|---|---|
|
La neige et la nuit Tombent sur Paris, A pas de fourmi. |
Снег и ночь Муравьиными шагами Он ложится в Париже |
|
Et la ville au vent Peint l’hiver en blanc, A pas de géant. |
И в городе ветрено Белая зима Пришла гиганским шагом |
|
La Seine sans bruit Prend couleur d’encens Et de tabac gris. |
Безшумная Сена стала цвета ладана, и серого табака. |
|
A l’hiver en blanc, Le temps se suspend, A pas de fourmi. |
В белой зиме время остановилось никаких муравьев |
|
A pas de géant Tombent sur Paris La neige et la nuit. |
Гиганским шагом упали на Париж снег и ночь. |
Paris blanc - Белый Париж
-
размер шрифта
уменьшить размер шрифта
увеличить размер шрифта
- Печать
 |
Стихотворение на французском языке - Paris blanc - Белый Париж
(автор Pierre Coran)
Французский язык
